{"id":70,"date":"2011-12-17T02:01:34","date_gmt":"2011-12-17T02:01:34","guid":{"rendered":"http:\/\/periodicoelamanecer.wordpress.com\/?p=70"},"modified":"2011-12-17T02:01:34","modified_gmt":"2011-12-17T02:01:34","slug":"texto-de-los-presos-politicos-a-un-ano-de-la-masacre-en-la-carcel-de-san-miguel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/?p=70","title":{"rendered":"Texto de los presos pol\u00edticos a un a\u00f1o de la Masacre en la c\u00e1rcel de San Miguel"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Comunicado:<\/strong>
\nNota: Este texto fue escrito antes de que se cumpliera la fecha de un a\u00f1o de la muerte de los presos en el incendio de la c\u00e1rcel de San Miguel, pero debido a que los compa\u00f1eros se encuentran en distinta prisiones no pudo ser publicada antes.<\/em><\/p>\n

Toda muerte en Prisi\u00f3n es terrorismo de Estado<\/strong>
\n -A 1 a\u00f1o de la masacre en la c\u00e1rcel de San Miguel-<\/strong><\/p>\n

8 de diciembre de 2010 y la noticia de la tragedia invad\u00eda los medios de desinformaci\u00f3n masiva, que con su acostumbrada morbosidad hac\u00eda del dolor un negocio. Solo la versi\u00f3n de las familias nos permit\u00eda comprender el alcance de los hechos, as\u00ed como las llamadas que hac\u00edan los mismos presos y que lograban romper el aislamiento, hablando en directo por la prensa, declaraciones que luego no volv\u00edan a reproducirse, porque el Poder no le conven\u00eda que los presos fueran escuchados.
\nLas voces de familiares y amigxs eran certeras en apuntar a los responsables de la masacre \u201cfiscales, gendarmes y jueces responsables de su muerte\u201d dec\u00eda el lienzo colgado fuera de la c\u00e1rcel, mientras exig\u00edan saber los nombres de los fallecidos y heridos, 81 presos muertos y otros heridos a causa del fuego.<\/p>\n

La magnitud de este lamentable hecho solo es entendible dada las miserables condiciones de sobrevivencia al interior de la mayor\u00eda de las prisiones del Estado. Decir \u201csobrepoblaci\u00f3n\u201d es poco, presos durmiendo en el suelo de ba\u00f1os y pasillos, insalubridad que conlleva enfermedades, la droga (ya sea il\u00edcitas o medicadas, mantienen a muchos como zombis) son herramientas para mantener las \u201cguerras\u201d entre presos, conflictos que son motivados por los carceleros que incluso realizan apuestas entre las disputas. Sin duda que la realidad carcelaria supera la ficci\u00f3n, mientras los medios muestran el interior de las jaulas como el nuevo reality- show, donde se ven a los reclusos sumisos y c\u00f3mplices con el Sistema.<\/p>\n

El Poder aprovecha el momento y plantea la urgencia de construir m\u00e1s c\u00e1rceles, para as\u00ed \u201csolucionar las fallas\u201d y \u201chumanizar\u201d las condiciones de encierro. A la vez exhiben a los \u201cresponsables\u201d y prometen las penas del infierno para los carceleros de bajo rango, quienes estaban borrachos y se negaron a abrir las jaulas. Pero sin duda que esta era la forma de evadir la responsabilidad de quienes sustentan este sistema de explotaci\u00f3n y muerte. El Poder, sus representantes y sus guardianes son los responsables de cada vida aplastada al interior de estos centros de tortura.<\/p>\n

Como j\u00f3venes guerreros por la liberaci\u00f3n total, nos posicionamos en contra de la opresi\u00f3n en cualquiera de sus formas, estamos del lado de lxs oprimidxs, del lado de quienes no besan la mano del amo, con quienes al menor descuido lanzan una mordida a quienes los oprimen y explotan d\u00eda a d\u00eda. Es as\u00ed como en prisi\u00f3n hemos encontrado la complicidad y el apoyo con otros presos, en su mayor\u00eda ladrones con actitud anti policial e insumisa. La propaganda la extendemos a todos los \u00e1mbitos de la vida, porque esta y la lucha son una sola.<\/p>\n

Masacre es generar y sustentar las condiciones que produjeron la muerte de los 81 presos, dej\u00e1ndolos morir antes de correr el riesgo a que escaparan y pudieran contar la verdad. Un a\u00f1o ha pasado y aun nos estremece el esp\u00edritu de dolor y rabia, al igual como en asilos de ancianos y c\u00e1rceles de menores, la muerte se hace presente.
\nPara una vida en plena libertad es indispensable la destrucci\u00f3n de las prisiones, de todo tipo, sean para humanos o animales, es decir jaulas para nadie. Algunxs dir\u00e1n, \u00bfqu\u00e9 pasa con violadores, narcos o torturadores? Simple: la \u00fanica justicia es la venganza por parte del oprimidx.<\/p>\n

Uniendo nuestras voces y letras<\/strong><\/p>\n

Es en esta trinchera donde nos hemos llegado a conocer y donde nos hemos reconocido como compa\u00f1eros, donde nos une m\u00e1s que estar implicados en acciones enmarcadas en la lucha callejera. Buscamos proyecciones comunes, asi como tambi\u00e9n tenemos diferencias, estas no son limitaciones para avanzar juntos. Nos agrupamos porque entendemos la importancia de mantenernos en pie, la lucha sigue desde la calle y desde la prisi\u00f3n.
\nTenemos la convicci\u00f3n de que la revuelta necesita de todo y que solo hay que saber c\u00f3mo combinarlas. Ahora encontr\u00e1ndonos prisioneros cambiamos las piedras y el fuego por el l\u00e1piz y el papel, reconociendo por igual el potencial de ambas formas de lucha.
\nNuestra individualidad no entra en conflicto con lo colectivo, al contrario, creemos que ambas se fortalecen.
\nUnimos nuestros gritos para que sean escuchados y analizados con m\u00e1s fuerza y en distintos lugares, para aportar y fomentar el dialogo con lxs compas de otras c\u00e1rceles y en la calle.
\nPara finalizar esta carta queremos enviar nuestros saludos a esos anonimxs compa\u00f1erxs que a trav\u00e9s de sus acciones y comunicados nos dan fuerza y alegr\u00eda, para ustedes estas palabras junto con nuestras sonrisas c\u00f3mplices, que estos saludos viajen desde $hile a Bolivia, M\u00e9xico, Espa\u00f1a y Grecia.<\/p>\n

Hasta que todxs seamos libres!!
\nAbajo las Jaulas!!
\nPor la memoria y venganza de los 81 de San Miguel!!<\/p>\n

Gonzalo Zapata, Prisionero Pol\u00edtico<\/strong><\/em>
\n Zerman Elias, Prisionero Pol\u00edtico Libertario<\/strong><\/em>
\n Crist\u00f3bal Franke, Prisionero Pol\u00edtico Antiautoritario<\/strong><\/em>
\n Francisco Moreno, Prisionero Pol\u00edtico<\/strong><\/em><\/p>\n

Extra\u00eddo desde: Grupo de apoyo a Mono<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comunicado: Nota: Este texto fue escrito antes de que se cumpliera la fecha de un a\u00f1o de la muerte de los presos en el incendio de la c\u00e1rcel de San Miguel, pero debido a que los compa\u00f1eros se encuentran en distinta prisiones no pudo ser publicada antes.<\/p>\n","protected":false},"author":15356,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[75,263,332],"class_list":["post-70","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cartas","tag-carceles","tag-masacre-de-san-miguel","tag-presxs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15356"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elamanecer.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}